| チビ掲示板 |
| チビクエスト３ ＞ 掲示板一覧 ＞ 雑談掲示板 |
| ||||
|
 |
 |
| 古 | << |
< | 4640 – 4621 | > |
>> |
新 |
 | No.4640 ほmラブぐへぐへ | 2017/12/27 0:34 |
| ２．最初で韻を踏む【頭韻】 単語やフレーズの最後の部分で韻を踏むことがあれば、最初の部分で韻を踏むこともあります。これを頭韻と呼びます。日本語では 「勝って兜の緒を締めよ」 勝っての”か”と兜の”か”が韻を踏んでいます。日本語ではそこまで使われない頭韻ですが、英語ではたくさん使われています。というか英語は隙あらば頭韻を使おうとします。 Big Ben Coca-Cola do or die Intel Inside Intel Insideは「インテル入ってる」と日本語には訳されていますよね。頭韻を使ったキャッチコピーですが、日本語に訳すとニュアンスが伝わりずらいですね。”トゥン、トゥトゥトゥン”の効果音の方がどちらかと印象的です。 [187] | ||
| 返信する | ||
 | No.4639 ブーン | 2017/12/27 0:33 |
| >>4636 うんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこうんこ [3945] | ||
| 返信する(1) | ||
| No.4638 ほmラブぐへぐへ | 2017/12/27 0:33 |
| 韻の踏み方には大きく分けて４つあります。 １．最後で韻を踏む【脚韻】 先ほど紹介した「ケインコスギのマユゲコスギ」が脚韻です。ケインコスギもマユゲコスギもどちらも単語の後ろの部分で韻を踏んでいます。ラップとかで使われるのは、この脚韻ですね。 [9333] | ||
| 返信する(1) | ||
 | No.4637 ポケモンヤクザ | 2017/12/27 0:32 |
| >>4636 ちんぽこ [9500] | ||
| 返信する | ||
| No.4636 ポケモンヤクザ | 2017/12/27 0:32 |
| >>4634 は?いんこかよ!!!うんこじゃねーか!いんこでうんこ!ちんこでちん [7980] | ||
| 返信する(2) | ||
| No.4635 ポケモンヤクザ | 2017/12/27 0:31 |
| >>4634 だったったったったったったったったった [9258] | ||
| 返信する | ||
| No.4634 ブーン | 2017/12/27 0:31 |
| >>4632 だった [3792] | ||
| 返信する(2) | ||
| No.4633 ブーン | 2017/12/27 0:31 |
| >>4632 ごめんボタンインコたった [2151] | ||
| 返信する | ||
| No.4632 ポケモンヤクザ | 2017/12/27 0:31 |
| >>4631 そうか!!!!!!!!!!!ぺらっぽー [817] | ||
| 返信する(2) | ||
| No.4631 ブーン | 2017/12/27 0:30 |
| >>4630 あれオウム [8556] | ||
| 返信する(1) | ||
| No.4630 ポケモンヤクザ | 2017/12/27 0:30 |
| >>4629 ぺらっぷふまない [9832] | ||
| 返信する(1) | ||
| No.4629 ブーン | 2017/12/27 0:29 |
| >>4624 インコを踏め [8838] | ||
| 返信する(1) | ||
| No.4628 ポケモンヤクザ | 2017/12/27 0:29 |
| >>4625 俺の最初のラップ風を切ってHey yo 海を渡ってA-yoだぞ() [6596] | ||
| 返信する | ||
| No.4627 ブーン | 2017/12/27 0:29 |
| >>4625 がんばって [988] | ||
| 返信する | ||
| No.4626 ポケモンヤクザ | 2017/12/27 0:28 |
| >>4625 韻を踏め [5680] | ||
| 返信する | ||
| No.4625 ほmラブぐへぐへ | 2017/12/27 0:27 |
| >>4622 えぇ ぶーんへるぷみー [2030] | ||
| 返信する(3) | ||
| No.4624 ポケモンヤクザ | 2017/12/27 0:26 |
| >>4623 うわ [4821] | ||
| 返信する(1) | ||
| No.4623 ブーン | 2017/12/27 0:26 |
| >>4621 たぶれっとつかえないようんこふんだ [7646] | ||
| 返信する(1) | ||
| No.4622 ポケモンヤクザ | 2017/12/27 0:26 |
| >>4620 ぽこちんらっぷだせ [3272] | ||
| 返信する(1) | ||
| No.4621 ポケモンヤクザ | 2017/12/27 0:25 |
| >>4618 ごりらのうんkがぞうだせ [7120] | ||
| 返信する(1) | ||
| No.4620 ほmラブぐへぐへ | 2017/12/27 0:25 |
| ぽこちんをふむ [9788] | ||
| 返信する(1) | ||
| 古 | << |
< | 4640 – 4621 | > |
>> |
新 |